Cada quien tiene su forma de hacer tributos a la gente que merece recibir tributos. Yo creo que Mario merece un tributo en el Manual. Por la simple razón de lo que le gusta a la gente del Manual. Es cierto que Borges y Cortázar (cercanos geográficamente a Mario) fueron mayores influencias para algunos de los que escribimos acá, pero Mario también aportó lo suyo.
Confieso que no disfruto mucho la poesía. Y creo que tampoco lo hace algún miembro del Manual (ya tendrán los comentarios para desmentirme). Pero la poesía de Mario me gustaba. Tal vez porque no se parecía a la otra poesía. Más bien parecía una prosa ligera. Un cuento. Y si, Mario también escribió cuentos. Pero fue reconocido como poeta. Sus versos, algunos de amor, algunos de sutilezas y detalles me atrapaban, con sus metáforas simples, nada complicadas, con su forma explícita de mostrar belleza sin gestos rimbombantes que finalmente no llevan a nada. Tal vez por eso escuché a más de un conocedor de poesía hablar con desdén del trabajo de Mario, casi culpándolo por comercializar el arte de la poesía, por ponerlo al alcance de todos. De todos los que no queremos esforzar nuestra mente en entender qué rayos pasaba por el corazón del poeta cuando se expresó. De todos los que preferimos imaginarnos lo que nos cuentan en vez de inventarnos interpretaciones alternas que nos dejan siempre con la duda. Por esto, y otras razones personales, la rima de Mario fue la única que disfruté (incluso cuando no rimaba). Así que con ustedes una forma de leer a Mario:
La poesía de Mario es variada y extensa, por lo que se deben elegir las razones cotidianas para hacerlo. Esto quiere decir que no es lo mismo leerlo con despecho, con desazón, con libertad, solo o acompañado. Primero tome una posición. Yo le recomiendo la de descubridor, que aunque suene raro, en mi opinión es la mejor. El descubridor es aquel que tiene los cinco sentidos abiertos y preparados para recibir cada cosa nueva que lo espera. Así que expectante está preparado para gozarla, sentirla y saberla. Esto no quiere decir que no haya otras posiciones adecuadas para leer a Mario. La posición del reflexivo también suele ser buena, pues permite tomar cada enseñanza oculta en los misterios de las anécdotas que plasmó Mario en sus textos para hacerse más sabio. De todos modos mi recomendación es la de dejar que cada palabra que venga lo sorprenda, como una historia.
Una vez plantada la posición elija el espacio. Una tarde soleada de domingo, en la soledad de su cuarto, o tirado sobre el césped de un potrero. Son espacios cómodos para el reflexivo. El baño o la fila de un supermercado para el abstraído del mundo real. Yo por mi parte los invito a generar el ambiente propicio. Para ello reúna un grupo de amigos "no sé cómo, ni sé con qué pretexto", pero reúnalos y garantice (previo conocimiento de ellos) de la tolerancia de su mente para recibir nuevas sensaciones. Una vez seleccionado el clan, funde una sociedad secreta en la que se permita soñar en libertad y dele un nombre. El que quiera y que sea aceptado y degustado por cada integrante. En medio de ese espacio abra otro que le permita introducir a Mario entre su grupo. No tema, experimente. Cada quien mostrará lo que los versos le hagan sentir. Ojalá y pudiera recrear el momento en un ambiente que le permita más fácilmente transportar la imaginación. Para ello use olores, colores, juego de luces y música.
Una vez construido el espacio la recomendación es elegir los versos más adecuados. Para ello le recomiendo hacerse a un inventario de versos apropiado y leer casualmente uno que otro entre alguna actividad cotidiana (tomando la posición del reflexivo). Anote el título o el verso que le llamó la atención en cualquier servilleta o papel y compártalo con cualquier desprevenido (guarde una copia, así sea en su cabeza para que lo pueda encontrar luego) y observe los resultados. Si quiere hasta dedique el verso (sin robárselo) a la persona que se lo inspire. También puede jugar a hacerle pregunta a su inventario y permitir que una página aleatoria le dé la respuesta que busca (o lo que es mejor, la que no busca). Con toda esta previa, estará listo para compartir los versos en grupo, en ese espacio que creó y bautizó. Si uno de los integrantes del grupo logra recrear la voz pausada y seguida que tenía Mario, buenísimo, sino también él mismo se grabó y no es difícil conseguirlo en la red. Ahora, si usted quiere saltarse el paso anterior (que es el más bonito, porque le permite ser reflexivo y descubridor a la vez) aquí le recomiendo unos poemas con los que siempre tendrá buenos resultados:
Una mujer desnuda y en lo oscuro
Una mujer desnuda y en lo oscuro
tiene una claridad que nos alumbra
de modo que si ocurre un desconsuelo
un apagón o una noche sin luna
es conveniente y hasta imprescindible
tener a mano una mujer desnuda
una mujer desnuda y en lo oscuro
genera un resplandor que da confianza
entonces dominguea el almanaque
vibran en su rincón las telarañas
y los ojos felices y felinos
miran y de mirar nunca se cansan
una mujer desnuda y en lo oscuro
es una vocación para las manos
para los labios es casi un destino
y para el corazón un despilfarro
una mujer desnuda es un enigma
y siempre una fiesta descifrarlo
una mujer desnuda y en lo oscuro
genera una luz propia y nos enciende
cielo raso se convierte en cielo
y es una gloria no se inocente
una mujer querida o vislumbrada
desbarata por una vez la muerte
martes, 2 de junio de 2009
¿Cómo leer a Benedetti?
Esto lo subió
kxi
en
7:00
5
geeks se han expresado
Etiquetas: 2. Martes de Instrucciones y Pasos, Mario Benedetti, muerte, mujeres, poeta, tributo
jueves, 21 de mayo de 2009
Viceversa en el Sentido Contrario
Ahora, tras la muerte de Mario, era inevitable darle un repaso a alguno de sus escritos. Y tras leer "Viceversa" caí en la cuenta que hace algún tiempo juzgamos fuertemente a una representante del sexo femenino en uno de los reinados, simplemente porque no nos dimos cuenta que era toda una poesía del mismo estilo lo que estaba diciendo.
Para aclararlo, tengo "mi punto de vista" de como ambos hermosos poemas podrían fusionarse y así entender la profundidad del asunto. Por supuesto, cada cual puede tener su propio punto de vista (que ojalá nos lo comente).
Aquí les dejo
Viceversa en el Sentido Contrario
Tengo miedo de verte
necesidad de verte
esperanza de verte
desazones de verte.
Tengo ganas de hallarte
preocupación de hallarte
certidumbre de hallarte
pobres dudas de hallarte.
Tengo urgencia de oírte
alegría de oírte
buena suerte de oírte
y temores de oírte.
Tengo ganas de complementar al hombre con hombre
fantasías de mujer con mujer
fotos de hombre con hombre
ternura de mujer a hombre
o sea,
resumiendo
estoy jodido
y radiante
quizá más lo primero
que lo segundo
y también
viceversa
del mismo modo
en el sentido contrario
PD: Mario, ahora que el telón baja, tu obra se ha ganado todos los aplausos.
Esto lo subió
Mauro Z
en
9:23
11
geeks se han expresado
Etiquetas: 4. Jueves del Aleph, Mario Benedetti, mauroz, poeta, puntos de vista
sábado, 16 de mayo de 2009
Las cosas importantes de la vida
Durante un buen tiempo me la he pasado criticando y hace rato no divago. Debe ser que me estoy volviendo demasiado trascendental; que he revivido mi existencialismo; que me duele el planeta; que me afectan los acontecimientos políticos; que mi criterio me hace raro para vivir con tanta gente malsana; que llevo un buen tiempo en mis días; o que necesito desahogo. Pero las divagaciones también son buenas para el alma y desahogan un poco la mente del ruido cotidiano de la vida y la angustia de pensar.
Y como las cosas llegan cuando se necesitan, justo a mi vida ha llegado una nueva fuente de conocimiento, aparentemente inútil, desde el punto de vista pragmático, pero para mí altamente enriquecedor. Entre las cosas que llegaron se encuentran varias respuestas a preguntas sobre España (tengo un profundo cariño por ese país), que tal vez algún día me anime a pasar por este blog, esta maravillosa dirección de una biblioteca virtual, y esta información entre otras cosas muy interesantes.
1. ¿Cómo así que Benedetti estuvo enfermo? ¿Qué sería de nosotros si no supiéramos que la culpa es de uno cuando no enamora y no de los pretextos ni del tiempo?
2. ¿Cómo así que Saramago tiene un cuaderno? ¿Cómo así que no anda por ahí ciego detrás de un elefante?
3. ¿Cómo así que hicieron una cadena de poesía por la recuperación de Mario? Esto es mucho más interesante y bello que una cadena de oración.
Definitivamente el estar por ahí criticando la vida, le roba a uno las delicias de andar de enlace en enlace por la web deleitándose con aquellas cosas de la vida que si importan, aquellos pequeños placeres como los que nos brindan estos escritores. Creo que buscaré mis casetes donde tengo algunos poemas declamados por Benedetti, para dejar que la mente divague entre su poesía, que siempre me ha gustado por ser (en mi ignorancia de la métrica y la rima) una prosa elegante.
Y usted... ¿también deja escapar las cosas importantes de la vida por estar inmerso en la rutina?
¿Cuáles cosas son para usted importantes en la vida? Sea creativo por favor, permítase divagar.
Esto lo subió
kxi
en
9:00
2
geeks se han expresado
Etiquetas: 6. Sábados para Criticar y Divagar, biblioteca, escritor, José Saramago, Mario Benedetti, noticias, poeta